Microsoft Keyboard Mapper looks like a more industrial strength solution than the various methods I've previously employed (particularly using a G4 keyboard on the family's main XP box) - see my previous post here.